1·We can create significant added value by pushing the brand into other areas.
我们可以通过把这个品牌推向其他领域而创造出巨大的附加价值。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The added value of marriage is also hard to kick.
婚姻的附加值也是不容易踢翻的。
3·None of the approvers provide any real added value.
这个过程中没有批准者会提供任何的实际添加价值。
4·In some cases, one extra for loop means a lot of added value.
但在某些情况下，一个额外的for循环则意味着大量附加值。
5·Added value -you wouldn't want to be the only user of LinkedIn.
附加价值——你肯定不希望LinkedIn中只有你一个用户。
6·Labor productivity is calculated by added value at current price.
社会劳动生产率按现价增加值计算。
7·Accordingly, the added value of these services will also increase.
相应的，这些服务的附加值也会有所增加。
8·This next section provides use cases that demonstrate that added value.
下一节将提供用例来展示其带来的价值。
9·Yet implementing TMap alongside RUP offers great added value in many cases.
然而，与RUP一起实施TMap在许多方面提供极大的增值。
10·As you've seen, you get an added value from running the same test many times.
正如您看到的一样，通过多次运行同一个测试得到了多个值。
1·These business roles must still offer some added value to a business before it decides to associate with a given role and adopt the technology.
这些商业角色在决定与给定的角色进行联合并采用技术之前，必须还要为商业提供一些附加值。
2·It can, admittedly, create tensions but it is up to our staff to provide the added value.
诚然，这样会造成一些紧张状况，但附加值的提供则取决于我们的工作人员。
3·You could also further articulate the added value that the solution delivers to your individual projects and how the solution has collectively benefited the organization as a whole.
您还可以进一步阐述这个解决方案向单个的项目所提供的附加值，以及这个方案是如何将企业作为一个整体使之受益的。
4·The added value of marriage is also hard to kick.
婚姻的附加值也是不容易踢翻的。
5·In some cases, one extra for loop means a lot of added value.
但在某些情况下，一个额外的for循环则意味着大量附加值。